10:18
130 років від дня народження Бориса Леонідовича Пастернака

10 лютого 1890 року в Москві з’явився на світ один з найбільших поетів XX століття – Борис Пастернак. Він міг стати талановитим музикантом або філософом, але тяга до слова перемогла в ньому все інше і визначила його особистість.У домі батьків часто бували відомі художники І. Левітан, М. Нестеров, В. Полєнов, М. Ґе, письменники, зокрема Л. Толстой, музиканти С. Рахманінов, О. Скрябін. Під впливом останнього Пастернак захопився музикою — написав дві прелюдії та сонату, хотів навчатися в Московській консерваторії.

1908 - закінчив гімназію із золотою медаллю, вступив на юридичний факультет Московського університету. Наступного року перевівся на історико-філологічний факультет.

1912 - студіював філософію на літніх курсах професора Г. Когена в Марбурзькому університеті імені Філіппа. Тоді ж закінчив університет у м. Москві, утім, свій диплом не забрав (дотепер зберігається в архіві). Після випуску вирішив займатися виключно літературною творчістю. Брав участь у зустрічах московського видавництва символістів «Мусагет», входив до групи футуристів «Центрифуга».

1916 - на запрошення Б. Збарського, голови хімічного заводу, Пастернак переїхав до Пермської губернії. Почав працювати помічником із ділового листування, займався торгово-фінансовою звітністю. На початку 1930-х брав активну участь у створенні Спілки письменників СРСР. 1934 виступив на першому з’їзді. 1935 став одним із представників Спілки на Міжнародному конгресі письменників на захист культури, що відбувся в м. Парижі (Франція).

Творчість

Перший вірш Пастернака надрукований 1913 у збірнику «Лірика». Наприкінці того ж року світ побачила його перша поетична збірка — «Близнюк у хмарах» («Близнец в тучах»).

1916 - вийшов збірник віршів «Поверх бар’єрів» («Поверх барьеров»). Згодом опубліковано збірки поезій «Сестра моя — життя» («Сестра моя — жизнь»; 1922) та «Теми й варіації» («Темы и вариации»; 1923), до якої ввійшли твори, написані протягом 1916–1922. У той час Пастернак також писав роман у віршах «Спекторський» («Спекторский»; 1925–1931) та ін.

1943 - надруковано поетичну збірку «На ранніх потягах» («На ранних поездах»). Активно займався перекладацькою діяльністю, особливо в 1930-х. Після подорожі до Грузії 1931 перекладав місцеву поезію. Загалом здійснив переклад творів П. Верлена, Дж. Кітса, Р. М. Рільке, Й. В. Гете, Ф. Шиллера та ін. Авторські переклади п’єс і сонетів В. Шекспіра стали класичними. Після Другої світової війни розпочав роботу над романом «Доктор Живаго». Прототипом головної героїні вважається О. Івінська, в яку був закоханий Пастернак. Реабілітовано письменника після його смерті. 1987 Пастернак поновлений у Спілці письменників СРСР. 1988 роман «Доктор Живаго» вперше надруковано в СРСР. 1989 Є. Пастернак, син письменника, забрав медаль і диплом Нобелівського лауреата.

Пастернак і Україна

У липні 1915 письменник гостював у маєтку Синякових неподалік м. Харкова. Цей візит окреслено в деяких творах, зокрема у вірші «Млини» («Мельницы»; 1915). 1930 відвідав міста Київ та Ірпінь, де разом із родиною гостював у друзів.

Визнання

1990 у с. Передєлкіно відкрито перший будинок-музей Пастернака. Музеї також працюють у м. Чистополі та с. Всеволодо-Вильві. 2008 у м. Києві на фасаді будинку по вулиці В. Липинського, де зупинявся письменник, встановлено меморіальну дошку (зникла в листопаді 2015). 2009 у м. Пермі відкрито перший у Росії пам’ятник Пастернаку. Роман «Доктор Живаго» має декілька екранізацій.

Бібліотека рекомендує прочитати

  1. Відданість батьківщині. 60 років тому письменник Борис Пастернак відмовився від Нобелівської премії з літератури // Шкільна бібліотека. – 2018. – № 9. – С. 92
  2. Крізь зневіру. 10 лютого – 130 років від дня народження Бориса Пастернака – російського поета, письменника, перекладача. // Шкільна бібліотека. – 2020. – № 1. – С. 15-16
  3. Літературна біографія. 60 років тому в Америці був вперше опублікований роман Бориса Пастернака “Доктор Живаго” // Шкільна бібліотека. – 2018. – № 8. – С. 31-34
  4. Пастернак, Борис Леонидович. Собрание сочинений : в пяти томах / Б. Л. Пастернак. – Москва : Худ лит, 1989 – .Т. 2 : Стихотворения, 1931-1959. Переводы. – 1989. – 703 с.
  5. Пастернак Борис Леонидович. Собрание сочинений  : в пяти томах / Б. Пастернак. – Москва : Худ. лит, 1989 – 1992. Т. 3 : Доктор Живаго : роман. – 1990. – 734 с.
  6. Пастернак, Борис Леонидович. Собрание сочинений : в 5 т. / Борис Пастернак ; редкол.: А. А. Вознесенский [и др.]. – Москва : Худ. лит, 1989 – 1992.
Переглядів: 366 | Додав: AdministratoR | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]