«Світлий геній українського слова» до 105 річниці від дня народження українського перекладача, мовознавця Миколи Лукаша.
Микола Олексійович Лукаш – один з найталановитіших перекладачів ХХ століття, поліглот, мовознавець та лексикограф, популяризатор української мови.
Народився 19 грудня 1919 року в місті Кролевці на Сумщині. Сім’я була освідченою та заможною: батько, Олексій Якович, походив із козацької родини, мати, Василина Іванівна, також шляхетсько-козацького роду, онука дяка, була надомницею-ткалею.
...
Читати далі »
|
Марія Матіос має не лише неофіційний титул прими, а й найпліднішої письменниці, грант-дами української літератури. Вона є лауреаткою Шевченківської премії з літератури, «Коронації слова» та «Книги року BBC». Її роман «Солодка Даруся» визнано найкращою книгою першого 15-річчя Незалежності України, яка найбільше вплинула на читачів. Її книжки перекладено сербською, румунською, польською, хорватською, білоруською, азербайджанською, японською, китайською та іншими мовами світу. За її творами створюють успішні театральні постановки та знімають кінострічки.
...
Читати далі »
|
|
